-
1 tiempo
сущ.1) общ. век, время года, дни, досуг, момент, темп, эпоха, погода (atmosférico), срок (время), сезон (часть года), времена, время, пора, время (глагола)2) мор. шторм, буря3) спорт. гейм, тайм4) воен. приём (ружейный)5) тех. (рабочего цикла механизма) такт, ход (напр., поршня)6) юр. период времени7) экон. длительность, период, продолжительность, срок, промежуток времени8) муз. счёт, такт9) высок. година -
2 сезон
м.estación f, temporada f; tiempo m ( часть года)театра́льный сезо́н — temporada teatralкуро́ртный сезо́н — temporada (época) de baños (de veraneo)мертвый сезо́н перен. — estación muerta -
3 квартал
м.1) ( четверть года) trimestre mпо кварта́лам — trimestralmente2) ( часть города) barrio m, barriada f; manzana f ( часть улицы); cuadra f (Лат. Ам.)но́вые жилы́е кварта́лы — barriadas nuevas4) спец. (участок ле́са, по́ля) cuartal m -
4 trimestre
-
5 четверть
ж.1) cuarto m, cuarta parteче́тверть ча́са — cuarto de horaче́тверть второ́го — la una y cuartoбез че́тверти де́сять — las diez menos cuartoче́тверть ве́ка — cuarto de siglo, veinticinco años2) ( часть учебного года) trimestre m3) ( мера объема жидкости) cuartilla f (= 3 l)4) муз. cuarta f5) ( фаза Луны) cuarto de Luna -
6 achura
I f; инд.1) (чаще pl) Арг., Бол., Пар., Ур., Ч. вну́тренности, потроха́, требуха́2) Арг. часть ту́ши, кусо́к ту́шиII f; Арг., Бол., Пар., Ур.; инд.1) распу́тница, потаску́ха2) ничто́жество ( о человеке)3) ерунда́, барахло́ ( о вещи)III f; инд.; Арг.; перен.; нн.неожи́данный дохо́д, непредви́денная вы́года, при́быльIV П.центр месторожде́ния поле́зных ископа́емых -
7 mayor
1. adj compar de grande1) бо́льший; бо́льшеmayor en altura — бо́лее высо́кий; вы́ше
2)el, la mayor; mi, tu, etc mayor — са́мый большо́й; наибо́льший
la mayor parte de algo — бо́льшая часть чего
mi mayor deseo — моё са́мое большо́е жела́ние
3) frec neg о́чень большо́й, значи́тельныйsin mayor importancia — не осо́бенно ва́жный
nuestro regalo no es cosa mayor — наш пода́рок скро́мен
4) que uno ста́рше (по возрасту) кого5)el, la mayor; mi, tu, etc mayor — (са́мый) ста́рший ( по возрасту)
el hijo mayor — ста́рший сын
6)tb mayor de edad — взро́слый; совершенноле́тний
7) пожило́йya es mayor — он уже́ в года́х
8) ста́рший ( по должности); гла́вный9) муз мажо́рный2. m1) ста́рший сын, тж брат2) нача́льник; ста́рший3) gen pl взро́слый (челове́к)4) pl чьи-л пре́дки, де́ды, пра́отцы5) муз мажо́р6) Ам воен майо́р
См. также в других словарях:
часть — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? части, чему? части, (вижу) что? часть, чем? частью, о чём? о части; мн. что? части, (нет) чего? частей, чему? частям, (вижу) что? части, чем? частями, о чём? о частях 1. Частью называется… … Толковый словарь Дмитриева
Часть денег — A Piece of the Action … Википедия
Часть VII. Крупнейшие собрания оружия — 1. Королевский цейхгауз в Берлине Оружейный цейхгауз. На гравюре представлена обычная оружейная коллекция XVIII века. Оружие размещено не в хронологическом порядке и не систематизировано. В экспозиции превалируют эстетические принципы,… … Энциклопедия средневекового оружия
Часть света — Части света регионы суши, включающие материки или их крупные части вместе с близлежащими островами. Обычно выделяют шесть частей света [1]: Австралию и Океанию; Азию; Америку; Антарктиду; Африку; Европу. Существует отличие между понятиями… … Википедия
Часть речи (цикл стихотворений) — У этого термина существуют и другие значения, см. Часть речи (значения). «Часть речи» поэтический цикл стихотворений И. А. Бродского, написанный в 1974 1976 гг. по русски, а также одноимённая книга, включающая, в частности,… … Википедия
Часть III. Судовые устройства и снабжение (редакция 2008 года) — Терминология Часть III. Судовые устройства и снабжение (редакция 2008 года): 3. Приводы гидравлические Сталь литая, чугун, сплав медный Механизмы, предназначенные для установки на открытой палубе, должны быть рассчитаны исходя из условий их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часть II. Энергетические установки и системы (редакция 2008 года) — Терминология Часть II. Энергетические установки и системы (редакция 2008 года): 5. Паровые котлы, работающие на жидком топливе 5.2. Уровень воды в котле Прекращение или недостаточный напор Отключение Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часть 21. Базовые цены на работы по ремонту дымовых труб, градирен и газоходов — Терминология Часть 21. Базовые цены на работы по ремонту дымовых труб, градирен и газоходов: 19. Методика расчета поправочного индекса к базовым ценам. 19.1. Поправочный индекс определяется путем соотношения плановой стоимости чел. мес. рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРЕМЕНА ГОДА — четыре периода года (весна, лето, осень и зима), характеризующиеся определенными средними температурами. Начало каждого времени года имеет четкую астрономическую границу. Эклиптика (видимый путь движения Солнца по небесной сфере) делится четырьмя … Энциклопедия Кольера
времена года — четыре периода года (весна, лето, осень и зима), характеризующиеся определенными средними температурами. Начало каждого времени года имеет четкую астрономическую границу. Эклиптика (видимый путь движения Солнца по небесной сфере) делится четырьмя … Географическая энциклопедия
АЗИЯ (часть света) — АЗИЯ, самая большая часть света (ок. 43,4 млн. кв. км), образует вместе с Европой материк Евразию. Граница между Азией и Европой обычно проводится по Уралу (гребню или его восточному подножию, рр. Эмба, Кума, Маныч, по осевому водоразделу Б.… … Энциклопедический словарь
